Intorno al Festival
VILLA DEL GRUMELLO – via Cernobbio, 11
7.07 – h. 17.00

tratto da / from L’elisir d’amore di / by Gaetano Donizetti

Romeo il contadino / Nemorino / Belcore  Ermes Nizzardo, tenore / tenor
Giulietta la contadina / Adina / Dulcamara / Galline  Enrica Zampetti, attrice / actress
Fattore Wei Jiang, pianoforte / piano

Drammaturgia musicale / Musical drama Federica Falasconi
Regia / Director Luana Gramegna

Produzione / Production AsLiCo

merenda musicale nel parco per bambini dai 3 ai 6 anni /
snack with music in the park, for children aged 3 to 6

Progetto / Project Nell’ambito di / In the context of

L’opera di Donizetti nel progetto Opera kids (giunto quest’anno alla XI edizione) diviene favola, una favola teatrale (circa 40 minuti), intrisa di ironia e immaginazione, in cui i protagonisti si trasformano in animali, pupazzi manipolati dal contadino e la contadina, che lavorano nella fattoria. Una favola che racconta le umane vicissitudini degli animali protagonisti, nei quali è così semplice immedesimarsi!
In caso di maltempo, l’evento si terrà al Teatro Sociale.

Within the framework of Opera kids (celebrating its eleventh edition this year), Donizetti’s opera becomes a theatre fable (duration: 40 minutes) of irony and imagination, where the main characters turn into animals, puppets manipulated by the two peasants working on the farm. The fable deals with the lives and struggles of the animals, with whom the kids can easily identify.
In the event of bad weather, the performance will be held at Teatro Sociale.